Prevod od "da se držimo" do Češki


Kako koristiti "da se držimo" u rečenicama:

Da ne pretpostavljamo, Ser Vilfride, veæ da se držimo èinjenica.
Nenechte nás hádat, Sire Wilfride, ale zaměřte se na fakta.
Mi devojke moramo da se držimo zajedno.
Tak či tak, my holky musíme držet při sobě.
Moji prijatelji i ja smo znali da je na nama da se držimo zajedno.
Mý kamarádi a já jsme věděli, že je na nás, jestli zůstanem spolu.
Mi moramo da se držimo zajedno.
Všichni musíme táhnout za jeden provaz.
Treæi put ove godine izdata je naredba da se držimo po strani.
Už po třetí jsme dostali rozkaz abychom se drželi dál.
Svi smo loše raspoloženi, ali kažem vam, najbolje je da se držimo zajedno.
Všichni jsme na tom špatně, ale říkám ti, nejlepší způsob, jak se z toho dostat, je společně.
Samo nas je upozorio da se držimo podalje.
Jen nás varuje, aby jsme se drželi dál.
I svi smo pod velikim pritiskom i moramo da se držimo kao ekipa, u redu?
Všichni jsme pod velkým tlakem, takže musíme držet spolu, jako tým, ano?
Dušo, bolje da se držimo zajedno.
Slečno, bude lepší když zůstaneme spolu.
Što se dogodilo onome da se držimo zajedno?
Co se stalo s tím, že všechny držíme při sobě?
Isto tako, trebalo bi da pokušamo da se držimo kuæe.
Stejně bychom se měli držet toho domu.
Upisali smo se da skidamo švabe, ne da se držimo za ruke s teškašima.
Narukovali jsme, abychom sestřelovali Němce, ne opatrovali letadla.
Moramo da se držimo zajedno samo smo mi ostali?
Musíme zůstat pohromadě. Teď je to jen ty a já, mám pravdu?
Mislim da bi trebali da se držimo teme.
Myslím, že bychom se měli vrátit zpátky k tomu přestupku.
Nismo jedini koji su odlučili da se držimo zajedno.
Nejsme jediní, kteří se rozhodli držet se spolu.
Umesto da nas potraži, umesto da se držimo zajedno kao jedan, izabrao je da prisvoji sve što je moja porodica stvorila.
Místo toho, aby nás vyhledal, místo toho, abychom drželi spolu, vybral si, že si vezme všechno, co má rodina budovala, a přivlastní si to.
Rekao nam je da se držimo zajedno, bez obzira na sve.
Říkal abychom za každých okolností drželi spolu.
Zar ne misliš da bi bilo pametnije da se držimo po strani?
Neměl bys na sebe upozorňovat. Nemyslíš?
Oprostite, gospodine, ali vi ponajmanje treba da zahtevate od nas da se držimo konvencija.
Odpusťte pane, ale vy jste ten poslední, kdo by měl vyžadovat dodržování konvencí.
Šta je bilo s onim da se držimo zajedno?
Co se stalo s tím, že my holky držíme pohromadě?
Hoæeš da gledamo film, da se držimo za ruke?
Chcete jít do kina, držet se za ručičku? Dobře.
Trebalo je da se držimo zajedno.
Vrazil jsi nám kudlu do zad. Měli jsme držet spolu.
Da koristimo šume, planine oko Borgo prolaza... 4-5 meseci možemo da se držimo.
Kolem průsmyku Borgo jsou lesy a hory. - Asi čtyři až pět měsíců.
Možemo sada da se držimo za ruke.
Teď už se můžeme držet za ruce.
Ne zaboravi, njegova majka nam je dala veoma striktne instrukcije da se držimo na distanci.
Pamatuj, že jeho matka nám dala velice jasné pokyny udržovat si vzdálenost.
Mi mali stvarno treba da se držimo zajedno, zar ne?
My malý musíme držet spolu, že? - Jako lepidlo.
Prijateljica pita na koji naèin bi trebalo da se držimo èetvrte zapovesti.
Moji přítelkyni by zajímalo, jak má být vzhledem ke křesťanskému učení ctěno čtvrté přikázání.
Mislim da bi trebalo da se držimo za ruke sada.
Měli bychom se držet za ruce.
Mislim da je najbolje da se držimo što dalje od autobusa.
Bude asi nejlepší, když budeme stát, co nejdále od autobusu.
Ne stani, rekao sam da se "držimo zajedno".
Ne, počkej. Řekl jsem, zůstaneme spolu
Potrebno je da se držimo zajedno jer moramo ovo da shvatimo.
Musíš se vzchopit, protože to musíme vyřešit.
Pomaže nam da shvatimo kada možemo da se držimo naših odluka i instinkata, a kada nam je, umesto toga, potrebno da tražimo savet.
Pomůže nám to rozhodnout, kdy se lze spolehnout na sebe a své instinkty a kdy bychom měli raději požádat o radu ostatní.
Imajući, dakle, velikog Poglavara svešteničkog, koji je prošao nebesa, Isusa sina Božijeg, da se držimo priznanja.
Protož majíce nejvyššího kněze velikého, kterýžto pronikl nebesa, Ježíše Syna Božího, držmež vyznání naše.
Da se držimo tvrdo priznanja nade: jer je veran onaj koji je obećao;
A umyté tělo vodou čistou, držmež nepochybné vyznání naděje; (nebo věrnýť jest ten, kterýž zaslíbil.)
0.57506203651428s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?